Sampled from 6 of قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی's App Store screenshots — background, accent and theme, measured by LaunchShots (not something Apple publishes).
#FCF4EC bg
#DDD6CF
#A48C54 accent
#111111 text
قرآن با ترجمه فارسی و تفسیر قرائت قرآن و تفسير آن را با روش امروزين روى گوشى هوشمند و تبلت خود دريافت كنيد. با نرم افزار قرآنى ما رابطه حسى دلپذيرى را با كلام الهى تجربه خواهيد كرد مشخصات نرم افزار • مصحف كامل قرآن • ترجمه فارسى آيات • تفسير المیزان (علامه طباطبايى)، تفسیر نمونه (آیت الله مکارم شیرازی)، تفسیر نور (حجت السلام و المسلمین قرائتی) و تفسیر اهل بیت (روایی) مرتبط با هر آيه به زبان فارسی • قرائت ترتيل آيه به آيه با صداى قاریان متعدد (اساتید شهريار پرهيزکار، کریم منصوری، عبدالباسط و…) • گوش دادن به ترجمه گويا (آیتالله مکارم)، آيه به آيه، به همراه ترتيل و یا به صورت مجزا • دانلود و گوش دادن به تفسیر گویا (استاد محمدعلی انصاری) و کتاب صوتی کامل تفسیر نمونه، آیه به آیه، به همراه امکان ضبط دائمی فایلهای صوتی • نمایش ترجمه واژه به واژه به فارسی و انگلیسی و امکان قرائت کلمه دلخواه از هر آیه • نمایش ترجمه واژه به واژه به فارسی و انگلیسی و امکان قرائت کلمه دلخواه از هر آیه • ختم…
Every shipping app on the App Store has gone through the same decisions you're working through right now: which screenshot goes first, what caption sits over it, which device frame to show, what color the background should be. The 20 screenshots above are قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی's answers to those questions — they're public, they're real, and they made it through Apple's review.
What the numbers say: قرآن هادی با ترجمه تفسیر فارسی runs a light set where the background shifts from screenshot to screenshot (first shot #FCF4EC) — each image has to stand on its own, so the captions carry more of the story. The accent colour we picked up, #A48C54, is the one to reuse for badges, arrows and highlighted words if you borrow this look. Hit Use this style to open the editor with these exact colours and drop your own screenshot in.
Notice the first screenshot in particular. It's the one users see in search results and on the product page, and it's where most apps spend their best caption and tightest design. Look at the proportion of background to phone, where the text sits, what one thing the image is trying to communicate.
Want to see how other Book apps approach the same problem? Browse more Book apps in the showcase.
Open LaunchShots and design your App Store & Google Play screenshots — pick a device frame, drop captions, ship in minutes. Free, in your browser.
Open the screenshot editor →Closest background + accent colours among the listings we've analysed — useful when you want to see the same palette handled by a different team.