Screenshot style breakdown
Sampled from 3 of 腾讯翻译君-多语言翻译's App Store screenshots — background, accent and theme, measured by LaunchShots (not something Apple publishes).
#F4F4FC bg
#D6D6DD
#A44CFC accent
#111111 text
Screenshots
Icon palette
About this app
支持英/日/韩/西/俄/法/德/泰/越/印尼/马来/意/葡/土等多种热门语言翻译，支持语音翻译、同声传译、文本翻译、拍照翻译等功能。获得 2018「WMT国际翻译大赛」中英翻译冠军，日均翻译量已破 5 亿！满足翻译学习、口语练习、出国旅游、日常交流等需求。 更懂国人语言习惯，BLEU评测和专业人工评测，翻译质量领先行业，精准自然流畅。 【深受亿万用户和业界同行信任】 - 博鳌首家AI同传技术展示方 - 4 次荣获App Store精品推荐 - 爱范儿、少数派、小众软件等权威媒体自发推荐 【主要功能】 * 语音翻译 | 无需打字，按住说话，精准识别并翻译； * 同声传译 | 实时翻译，支持译文播报，炫酷又高效； * 拍照翻译 | 路牌、菜单、书籍、作业⋯看不懂的，一拍即译； * 文本翻译 | 翻译准确、地道，热门语言都支持；
App details
What you can learn from 腾讯翻译君-多语言翻译
Every shipping app on the App Store has gone through the same decisions you're working through right now: which screenshot goes first, what caption sits over it, which device frame to show, what color the background should be. The 3 screenshots above are 腾讯翻译君-多语言翻译's answers to those questions — they're public, they're real, and they made it through Apple's review.
What the numbers say: 腾讯翻译君-多语言翻译 runs a light set with one background colour (#F4F4FC) carried across every screenshot — the listing reads as a single poster when the shots sit side by side in search results. The accent colour we picked up, #A44CFC, is the one to reuse for badges, arrows and highlighted words if you borrow this look. Hit Use this style to open the editor with these exact colours and drop your own screenshot in.
Notice the first screenshot in particular. It's the one users see in search results and on the product page, and it's where most apps spend their best caption and tightest design. Look at the proportion of background to phone, where the text sits, what one thing the image is trying to communicate.
Want to see how other Reference apps approach the same problem? Browse more Reference apps in the showcase.
Take what works into your own screenshots
Open LaunchShots and design your App Store & Google Play screenshots — pick a device frame, drop captions, ship in minutes. Free, in your browser.
Open the screenshot editor →Apps with a similar look
Closest background + accent colours among the listings we've analysed — useful when you want to see the same palette handled by a different team.